工业废水与生活污水最大的区别在于水质水量波动剧烈，不同生产班次、不同产品切换、设备清洗排水等都会导致废水水质和水量在一天之内出现数倍甚至数十倍的变化。工业废水处理工必须掌握水质水量调查的方法和调节池的运行管理要点，这是保障后续处理工艺稳定运行的前提。

水质水量调查是工业废水处理工程设计和运行调整的基础工作。调查内容应包括：各车间各生产工序的排水点位置、排水方式（连续排放还是间歇排放）、排水周期和每次排水量；各排水点的pH值、COD、BOD5、SS、氨氮、总磷、特征污染物（如重金属、氰化物、酚类等）浓度范围；不同生产班次和产品品种切换时的水质变化幅度。调查方法通常采用定时取样法，即在24小时内每隔1-2小时在各排水点采集水样，测定各项水质指标，绘制水质水量随时间变化的曲线图，为调节池容积设计和后续工艺参数设定提供依据。

调节池（也称均质均量池）的核心功能是均衡水质和水量，削峰填谷，使进入后续处理单元的水流相对稳定。调节池有效容积一般按最大日处理量的6-12小时水量设计，对于水质波动特别大的企业可适当增大。工业废水处理工在运行调节池时应注意以下要点：保持池内充分混合，通常采用空气搅拌或机械搅拌方式，防止悬浮物沉淀和水质分层；控制液位在合理范围内，避免溢流或抽空；定期清理池底沉积的污泥和杂物，防止调节池有效容积减小；密切监测调节池出水的pH值和COD，发现异常及时向上游车间反馈排查。

对于含有高浓度酸碱废水的企业，应设置分质调节池，将酸性废水和碱性废水分别收集，利用两者相互中和的特性减少药剂消耗。工业废水处理工应根据各调节池的液位和水质情况，合理调配酸碱废水的混合比例，实现"以废治废"。